
Maar nu lees ik dus het volgende in de brochure:
'Tail docked dogs born after 1 june 1996 cannot be shown regardless of the dogs country of birth.
The following breeds are excepted from the tail docking prohibition: German Wire-haired Pointing dog, German Short-haired Pointing Dog, Brittany Spaniel, Hungarian Pointing Dog and Weimaraner'.
Als ik het goed vertaal dan betekend het dat ik met onze 2 USA importen (Suddha en Tsavo, die dus gecoupeerd zijn aan de staart) WEL mag inschrijven.
Klopt dat?? Begon zo te twijfelen aan m'n eigen vertaalkunsten, vandaar mijn vraag. Zou zonde zijn als we inschrijven en we komen er daar achter dat ze gediskwalificeerd worden voor hun staart.
Nou hopelijk vertalen jullie het exact zo als ik en kan ik op zoek naar een hotel (iemand tips?)
Heb er al helemaal zin in
